Hey Logic Guy
The Exs 24 has loads of samples already. Click the on the little black window above the filter section to access the pop up menu.
For third party samples, I personally get most of mine from Loopmasters, but there are plenty of other options - just have a search on the net for audio loops or audio samples. Loads of free ones too.
Hope that helps, sorry it took a while to reply.