Again, may be the newness of the program and I'm lacking in knowhow, but bounce in place does not seem to work for a region on a summing track stack. True? It's greyed out when I try it here.
You cannot bounce into place track stacks, which sucks but I think the programmers missed that part in the development. In the producing Hip Hop tutorial they explained that you can't bounce into place track stacks.